ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-now ready to leap out and cut her spirit loose.-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -now ready to [...] pirit loose.-, *now ready to [...] pirit loose.*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
now ready to leap out and cut her spirit loose.ที่พร้อมจะกระโจนออกมา แล้วตัดบ่วงที่มัดวิญญาณของเธอเอาไว้ The Joy Luck Club (1993)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

-now ( N AW1) ready ( R EH1 D IY0) to ( T UW1) leap out ( L IY1 P AW1 T) and ( AH0 N D) cut ( K AH1 T) her ( HH ER1) spirit ( S P IH1 R AH0 T) loose ( L UW1 S).-

 


 
now
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้ [Lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่ [Lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน [Lex2]
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้ [Hope]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว [Nontri]
  • /N AW1/ [CMU]
  • (adv,conj) /nau/ [OALD]
ready
  • เตรียมพร้อม: พร้อม [Lex2]
  • พร้อมใช้: ใช้ได้ทันที, เสร็จ [Lex2]
  • เต็มใจ[Lex2]
  • รวดเร็ว: ทันที, ฉับพลัน [Lex2]
  • ง่าย: คล่อง, สะดวก [Lex2]
  • ฉลาด: เฉียบแหลม [Lex2]
  • เตรียมพร้อม: ทำให้พร้อม [Lex2]
  • เงินสด: ี่ [Lex2]
  • ท่าเตรียมยิง[Lex2]
  • สภาพเตรียมพร้อม[Lex2]
  • คำบอกให้ผู้แข่งเตรียมพร้อมเริ่มแข่งขัน[Lex2]
  • (เรด'ดี) adj. พร้อม,เตรียมพร้อม,เสร็จ,รวดเร็ว,ทันที,ฉับพลัน,โน้มน้าว,ชอบ,มักจะ,คล่อง,สะดวก,ง่าย vt. เตรียมพร้อม n. the ready เงินสด ความพร้อมเพรียงที่จะใช้ interj คำอุทานให้เริ่มการแข่งขัน (เริ่มได้!!) Ready all!! ทุกคนเข้าประจำที่ -Phr. (make ready เตรียมพร้อม) [Hope]
  • (adj) พร้อมแล้ว,แล้ว,ทันที,รวดเร็ว,คล่อง,ง่ายดาย [Nontri]
  • /R EH1 D IY0/ [CMU]
  • (n (count),adj) /r'ɛdiː/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
leap out
  • กระโจนออก: กระโดดออก [Lex2]
  • สะดุดตา: เป็นที่สังเกตเห็น [Lex2]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
cut
  • การขาดเรียน[Lex2]
  • การลดลง[Lex2]
  • ขาดเรียน (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2]
  • คมพอ (ที่จะตัดได้)[Lex2]
  • ง่ายต่อการหั่น[Lex2]
  • จ้วงแทง[Lex2]
  • ฉบับตัดต่อ (ภาพยนตร์)[Lex2]
  • ตัด[Lex2]
  • ตัดต่อ[Lex2]
  • ถูกบาด: ถูกแล่ [Lex2]
  • ทรงผม[Lex2]
  • ทำให้เป็นแผล[Lex2]
  • แบบเสื้อ[Lex2]
  • เป็นทางลัด[Lex2]
  • แผลถูกบาด[Lex2]
  • รอยตัด: รอยเฉือน [Lex2]
  • ลดปริมาณลง[Lex2]
  • (คัท) {cutted,cutting,cuts} v. ตัด,หั่น,ฟัน,แล่ n. การตัด,การหั่น,การฟัน,บาดแผล,ชิ้นที่ถูกตัดออก,ปริมาณที่ถูกตัดออก,adj. ซึ่งถูกตัด, [Hope]
  • (n) การตัด,การหั่น,การฟัน,การลดราคา,การขาดเรียน [Nontri]
  • (vt) ตัด,หั่น,ฟัน,ตัดราคา,ตัดสัมพันธ์,หยุดการแสดง,หนีเรียน [Nontri]
  • /K AH1 T/ [CMU]
  • (v,v,v,n (count)) /k'ʌt/ [OALD]
her
  • เธอ: หล่อน [Lex2]
  • นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE]
  • (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope]
  • (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri]
  • (pro) เธอ,หล่อน [Nontri]
  • /HH ER1/ [CMU]
  • /HH ER0/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
spirit
  • วิญญาณ: จิตใจ [Lex2]
  • เจตนา: ความมุ่งมั่น [Lex2]
  • อารมณ์: ความรู้สึก [Lex2]
  • ลักพาไป[Lex2]
  • (สพิ'ริท) n. จิตใจ,วิญญาณ,ใจ,ญาณ,เจตนา,หัวใจ,ความในใจ,อารมณ์,ความเด็ดเดี่ยว,ความมุ่งมั่น,ความองอาจ,ภูติผีปีศาจ,หัวน้ำหอม,ของเหลวระเหยที่ได้จากการกลั่น,สารละลายแอลกอฮอล์,แอลกอฮอล์ vt. เร้าใจ,ปลุกใจ,กระตุ้น,ให้กำลังใจ,ลักพาไปอย่างลึกลับ adj. เกี่ยวกับของเหลวระเหยที่ได้จากการกลั่น,เกี่ยวกับสารละลายแอลกอฮอลล์ [Hope]
  • (n) ผี,จิตใจ,กำลังใจ,ความกล้า,วิญญาณ,อารมณ์,ความมุ่งมั่น [Nontri]
  • (vt) ให้กำลังใจ,ลักพา,กระตุ้น,ปลุกใจ,เร้าใจ [Nontri]
  • /S P IH1 R AH0 T/ [CMU]
  • /S P IH1 R IH0 T/ [CMU]
  • (vt,n) /sp'ɪrɪt/ [OALD]
loose
  • แก้: แก้มัด, คลายปม [Lex2]
  • คลอน: โยก, โคลงเคลง, ไม่แน่น [Lex2]
  • ช่างพูด: พูดมาก, พล่าม [Lex2]
  • ซึ่งระบายท้อง[Lex2]
  • ทำให้หลวม: ผ่อน, คลาย [Lex2]
  • ปลดเปลื้องจากพันธะ: ปลดเปลื้องจากข้อผูกมัด [Lex2]
  • ปล่อย: ปล่อยตัว [Lex2]
  • ปล่อยให้เป็นอิสระ: ปล่อยจากการคุมขัง [Lex2]
  • ปล่อยอาวุธ: ยิง [Lex2]
  • เป็นอิสระ: ไม่ถูกควบคุมตัว, ไม่ถูกผูก [Lex2]
  • มาพร้อมกับเสมหะ[Lex2]
  • ไม่เกาะติดกัน: ไม่เกาะกันเป็นก้อน [Lex2]
  • ไม่ได้ควบคุมอย่างเข้มงวด: ไม่ได้จัดระเบียบอย่างจริงจัง [Lex2]
  • ไม่ได้จัดสรรให้ (เงิน): ไม่ได้แยกไว้ [Lex2]
  • ไม่ได้บรรจุในหีบห่อด้วยกัน[Lex2]
  • ไม่ได้ผูกแน่น: หย่อน [Lex2]
  • ไม่เที่ยงตรง: ไม่แน่นอน, ไม่ถูกต้อง [Lex2]
  • ไม่อัดแน่น: ไม่แน่น, ไม่รวมกันแน่น [Lex2]
  • ยกสมอเรือขึ้น[Lex2]
  • ยิง (จรวด): ปล่อยขีปนาวุธ [Lex2]
  • สำส่อน: เสเพล, แพศยา [Lex2]
  • หลวม: ไม่คับ, ไม่แน่น, ไม่กระชับ [Lex2]
  • หลวม: คลาย [Lex2]
  • หละหลวม: ไม่รอบคอบ, ไม่สนใจ, สะเพร่า, ละเลย [Lex2]
  • หลุด: หลุดลุ่ย, ห้อย [Lex2]
  • อย่างเป็นอิสระ: ปราศจากข้อผูกมัด [Lex2]
  • (ลูสฺ) adj. หลวม,ไม่แน่น,ว่าง,ไม่มีงานทำ,หย่อน,กระชับ,แพศยา,กว้าง,ใจกว้าง. adv. หลวม,หย่อน,ไม่แน่น vt.,vi. ทำให้เป็นอิสระ,ปล่อยให้เป็นอิสระ,แก้มัด,คายปม,ปล่อยขีปนาวุธ,ทำให้หลวม -Phr. (on the loose อิสระ กำลังหนี'ไม่ถูกควบคุมตัว) ###SW. loosene [Hope]
  • (adj) หลวม,อิสระ,ไม่แน่น,หย่อน,ว่าง [Nontri]
  • (vt) แก้,ถอด,คลาย,ผ่อน,ขยาย,ปลดเปลื้อง [Nontri]
  • /L UW1 S/ [CMU]
  • (vt,adj) /l'uːs/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top